CONDITIONS D’UTILISATION
PREAMBULE
Bienvenue sur le site de la campagne pour les 150 ans d’Audemars Piguet. Le site www.150years.audemarspiguet.com (le « Site ») est hébergé par Adobe Systems Software Ireland Ltd, 4-6 Riverwalk, Citywest Business Campus, Dublin 24, Irlande. Il est édité et administré par Audemars Piguet (Marketing) S.A., société de droit suisse ayant son siège à 1348 Le Brassus (« Audemars Piguet » ou « nous »), et son utilisation est régie par les présentes conditions d’utilisation (les « Conditions d’Utilisation »).
Par votre accès, navigation et utilisation du Site, vous acceptez sans réserve les Conditions d’Utilisation. De même, en utilisant le Site, vous acceptez la Déclaration de Confidentialité et la Politique en matière de cookies d’Audemars Piguet. Audemars Piguet se réserve le droit de modifier à tout moment les Conditions d’Utilisation en en publiant une version mise à jour. Audemars Piguet vous invite à consulter régulièrement la présente page pour connaître les Conditions d’Utilisation en vigueur applicables à votre utilisation du Site.
La disponibilité du contenu et/ou des services proposés sur le Site peut dépendre de la zone géographique depuis laquelle vous accédez à celui-ci. Audemars Piguet se réserve le droit de modifier à tout moment le Site, son contenu et/ou tout service offert ou présenté sur le Site.
DROITS D’AUTEUR ET PROPRIETE INTELLECTUELLE
Audemars Piguet est propriétaire du Site. Le contenu du Site et notamment les textes, marques, logos, graphiques, photographies, vidéos, illustrations, fonds d’écran, musiques, mises en page, design, savoir-faire, technologie, logiciels, produits et processus (le « Contenu ») sont la propriété d’Audemars Piguet ou de ses sociétés affiliées ou sont utilisés avec l’autorisation des titulaires des droits et sont, à ce titre, protégés par leurs droits d’auteur, marques, designs, brevets et tout autre droit de propriété intellectuelle applicable. Vous êtes autorisés à télécharger, présenter ou imprimer le Contenu uniquement pour un usage personnel, non commercial, en reproduisant tout avis de propriété intellectuelle inclus dans l’information ou tout autre matériel que vous téléchargez. Toute autre utilisation, y compris la reproduction, la modification, le téléchargement, la transmission, la publication pour redistribution à des tiers, de tout ou partie du Contenu, sous quelque forme que ce soit, est interdite sans l’accord préalable écrit d’Audemars Piguet. Tout manquement aux Conditions d’Utilisation constituera une rupture de contrat et une violation des droits d’auteur, marques, designs, brevets et tout autre droit de propriété intellectuelle d’Audemars Piguet.
DONNÉES PERSONNELLES
Les données personnelles que nous sommes susceptibles de collecter lors de votre accès à nos services en ligne et hors ligne sont protégées et traitées conformément à notre Déclaration de Confidentialité. Vous devez être âgé de 16 ans révolus au moins pour vous enregistrer sur le Site.
LIENS HYPERTEXTES
Pour votre confort, notre Site peut fournir des liens vers d’autres sites qui ne sont ni exploités ni contrôlés par Audemars Piguet ou l’une de ses sociétés affiliées. Audemars Piguet et ses sociétés affiliées ne peuvent être tenues pour responsables, directement ou indirectement, de l’exactitude, la validité, la pertinence, la légalité ou autre de toute information ou tout document contenus sur ces sites tiers. L’établissement de liens hypertextes vers notre Site est interdit sans l’accord préalable écrit d’Audemars Piguet.
PRODUITS AUDEMARS PIGUET
La plupart des montres Audemars Piguet présentées sur le Site peuvent être obtenues dans nos points de vente, gérés directement par Audemars Piguet et ses sociétés affiliées ou par l’intermédiaire des détaillants agréés Audemars Piguet. La liste de nos points de vente et détaillants agréés est disponible sous la rubrique « Boutiques » sur www.audemarspiguet.com. Audemars Piguet ne vend pas de montres directement depuis son Site et ne peut assurer l’authenticité des montres vendues sur Internet, sous réserve des montres vendues par ses détaillants agréés. Pour tout renseignement complémentaire, Audemars Piguet vous invite à contacter un point de vente agréé ou à nous contacter directement au moyen du formulaire « Nous contacter ». Les montres Audemars Piguet répondent à des standards de qualité élevés. Un tel niveau d’exigence restreint naturellement les capacités de production et une forte demande peut limiter la disponibilité de certains modèles. Les montres Audemars Piguet sont disponibles exclusivement auprès de nos points de vente, qui sont régulièrement approvisionnés et gèrent de manière indépendante l’attribution des montres à leur clientèle. Les points de vente agréés Audemars Piguet pourront vous renseigner sur la disponibilité des différents modèles. Audemars Piguet se réserve le droit de modifier à tout moment ses modèles présentés sur le Site.
CAMPAGNE ANNIVERSAIRE POUR LES 150 ANS D’AUDEMARS PIGUET
Dans le cadre de notre 150e anniversaire, nous menons une campagne proposant aux utilisateurs d’interagir avec le contenu mis à disposition sur le Site (la « Campagne AP150 »).
Bien que l’inscription ne soit pas nécessaire pour accéder au contenu du Site, les utilisateurs peuvent s’inscrire en tant que participants (« Participants ») à la Campagne AP150 en se connectant avec leur identifiant Audemars Piguet actuel ou en créant un nouveau compte utilisateur. L’inscription est ouverte à toute personne âgée de 16 ans ou plus.
Pour plus d’informations sur les données personnelles recueillies lorsqu’un utilisateur inscrit ou non inscrit et/ou un Participant consulte le Site, nous vous invitons à consulter notre Déclaration de confidentialité.
Dans le cadre de la Campagne AP150, Audemars Piguet prévoit d’offrir divers avantages aux Participants. Le choix des Participants qui bénéficieront des avantages est à la seule discrétion d’Audemars Piguet. Par conséquent, les Participants ne disposent pas d’un droit à ces avantages, et les Participants éligibles ne seront sélectionnés par aucun tirage au sort ou mécanisme similaire. La distribution des avantages n’est pas conditionnée à l’achat de produits Audemars Piguet. Aucune compensation en espèces ne sera proposée pour les avantages remportés. Audemars Piguet se réserve le droit de soumettre la distribution des avantages à certaines conditions définies à sa seule discrétion et dans le respect de ses obligations légales et réglementaires (y compris celles découlant de la législation contre le blanchiment d’argent ou la corruption et des décisions d’embargo ou de sanctions). Les collaborateurs d’Audemars peuvent participer à la Campagne AP150, mais n’ont pas le droit de bénéficier des avantages.
Audemars Piguet décline toute responsabilité en lien avec la Campagne AP150, notamment en ce qui concerne la distribution des avantages.
Audemars Piguet se réserve le droit de mettre fin à la Campagne AP150 à tout moment, sans préavis et sans indication de motifs.
LIMITATION DE RESPONSABILITÉ
Dans la plus large mesure permise par la loi, ni Audemars Piguet ni ses sociétés affiliées ne sauraient être tenues responsables, de quelque manière que ce soit, de tout dommage direct, indirect ou consécutif, y compris un manque à gagner ou des droits de tiers, pouvant résulter notamment, mais sans s’y limiter :
- des informations ou des photographies disponibles sur notre Site ; bien qu’Audemars Piguet s’efforce de mettre à jour les informations disponibles sur le Site, nous ne donnons aucune garantie, expresse ou tacite, concernant le Contenu du Site (y compris, les photographies, descriptifs et prix des produits) qui est indicatif et n’a pas de valeur contractuelle. En particulier, les photographies disponibles sur notre Site peuvent donner une image inexacte de la réalité ;
- de l’inaccessibilité temporaire de notre Site ;
- d’un dysfonctionnement du réseau Internet impactant l’accès à notre Site ;
- d’un dysfonctionnement ou d’une mauvaise utilisation du terminal ou de tout autre équipement de l’utilisateur ;
- du défaut, de la perte, du retard ou d’une erreur de transmission de données hors du contrôle d’Audemars Piguet ou de ses sociétés affiliées ;
- de votre utilisation d’un élément présenté sur notre Site (y compris, sans limitation, la violation de droits de tiers) ;
- de la teneur des informations figurant sur les sites de tiers vers lesquels notre Site peut renvoyer par des liens hypertextes ;
- d’un virus endommageant vos équipements informatiques ou toute autre propriété du fait de votre accès ou consultation du Site ou téléchargement de Contenu depuis le Site.
DROIT APPLICABLE ET TRIBUNAL COMPETENT
Tout litige concernant les présentes Conditions d’Utilisation, le Contenu ou l’utilisation du Site sera régi par le droit suisse, à l’exclusion des règles de droit international privé, et les tribunaux ordinaires du siège d’Audemars Piguet (Marketing) S.A. auront compétence exclusive pour trancher lesdits litiges, sous réserve du droit de recours au tribunal fédéral.
CONTACT
Toute demande relative aux présentes Conditions d’Utilisation, à l’utilisation ou au Contenu du Site peut être adressée sous la section « Nous contacter ».
Les présentes Conditions d’utilisation ont été mises à jour le 21 janvier 2025.