爱彼自1875年起便致力于打造复杂精致的时计。每一枚皆由手工润饰与组装,呈现由内而外的美丽。装饰技艺则为这些时计增添点睛之笔,使其升华成为真正的艺术杰作。
爱彼以手工精心润饰机芯中的数百个微型组件,赋予每处细节极致的关注。机芯的倒角与抛光处理兼具实用功能,而润饰处理则完全是美学的演绎,呈现出诸如“日内瓦波纹”、“拉丝打磨”、“珍珠圆点纹”、“蜗形纹”和“放射纹”等多种精美装饰。如今,机芯装饰技艺的价值至少占其总价值的30%。
装饰完成后,这些组件由制表师以手工悉心组装。在将数百个组件安装至主夹板之前,制表师需进行一项至关重要的预组装工序——装钻(Jewelling)。这一步骤对于减少摩擦、确保机芯的平稳运转至关重要。
抛光处理
经抛光处理后,组件表面光滑闪亮,可有效降低氧化风险。
珍珠圆点纹
这一装饰纹由紧密重叠的圆形图案构成,常用于装饰桥板、夹板、凹槽底部以及表盘。这些细密的小圆形纹还能吸附微小尘埃,防止其进入机芯内部。
日内瓦波纹
这种饰纹一般仅镌刻于桥板外露的一面。
手工倒角处理
对侧面与棱角进行手工倒角处理,赋予机芯高贵气质。机芯组件加工完成后,倒角工艺师手工打磨锋利、不规则的边缘,使之光滑圆润。从微小的螺丝、销钉,到较大的桥板和凸轮等,经倒角处理后,各部件边缘光影流转,内外棱角皆呈完美V形,尽显手工方能成就的精致润饰效果。
我们打造的每一枚精美时计,皆为世代传承的艺术臻品,凝聚着爱彼制表师的精湛技艺。
Jasmine Audemars
爱彼基金会主席
时计表壳,是其内在力量的彰显。精细的手工润饰设计,宛如为机芯构筑的坚固护盾,使其免受冲击与湿气的侵扰,同时赋予时计独特风格与个性。
自品牌创立之初,爱彼表壳与表链便采用通常用于机芯的高端润饰技艺。如今,抛光与缎面打磨交替处理的表面对比设计,已成为爱彼的独特标志。
爱彼腕表皆饰以极具创意与表现力的表盘。复杂的制表工艺与各式精美润饰细节相得益彰,搭配别出心裁的时标、数字与指针,成就非凡美学。
"Crystal Sand" finished dial - Royal Oak Frosted Gold
The Guillochage
The Smoked Dial
Vibrant dial - Code 11.59
Tapisserie pattern
自1930年代起,镂空工艺便一直是爱彼的专长。镂空工艺专家从最终设计出发,逆向构思,创作出全新机芯。这是一门平衡美学与功能的艺术,既需要精湛的制表技艺,也要求对材质和润饰技艺有深刻的理解。
Royal Oak皇家橡树系列腕表上的玑镂刻花图案,需以罕见的精湛工艺打造。这门工艺已不再于制表学校传授,却在爱彼代代相承。
“Petite Tapisserie”小格纹
超薄Royal Oak皇家橡树系列表款上的玑镂刻花装饰图案。
“Grande Tapisserie”大格纹
自动上链及石英款Royal Oak皇家橡树系列表款上的玑镂刻花装饰图案。
“Méga Tapisserie”超大格纹
Royal Oak Offshore皇家橡树离岸型系列表款上的压印装饰图案。
这一古老的锤金工艺,又称佛罗伦萨工艺。工匠采用顶端带有金刚石的工具击打金质表面,形成极其细微的凹口,呈现钻石星尘般波光粼粼的效果。如今,爱彼工匠将这一独特工艺融入表壳与表链制作,使其亮相多个系列,尽显非凡魅力。
为纪念Royal Oak皇家橡树系列女装腕表问世40周年,爱彼于2016年携手珠宝设计师卡洛琳娜•布奇(Carolina Bucci),推出Royal Oak皇家橡树系列霜金腕表。如今,爱彼工匠将这一独特工艺融入表壳与表链制作,使其亮相多个系列,尽显非凡魅力。
爱彼CODE 11.59系列Universelle超卓复杂功能腕表、Royal Oak皇家橡树系列大复杂功能腕表以及爱彼CODE 11.59系列钟乐大自鸣超级报时腕表,皆为高级制表的巅峰之作。这些表款采用各式珍稀表盘、创新材质以及个性化镌刻,蕴含无限创意可能。

精湛工艺的故事
自1972年起,首款Royal Oak皇家橡树系列腕表表盘采用的“Petite Tapisserie”小格纹装饰图案便成为该系列不可或缺的美学风格之一。
阅读《爱彼纪事(AP Chronicles)》Ref. 5402腕表表盘的多元演绎
首款Royal Oak皇家橡树系列腕表的表盘堪称融合先进技术与至臻设计的杰作。此前我们曾撰文详细介绍“Tapisserie”格纹制作工艺,本文将把焦点转向表盘。
阅读《爱彼纪事(AP Chronicles)》首款ROYAL OAK皇家橡树系列腕表表壳
Royal Oak皇家橡树系列腕表的表壳巧妙融合圆润八角形、圆形和酒桶形,具备超薄设计和出色的防水性能,堪称美学与技术之杰作。
阅读《爱彼纪事(AP Chronicles)》ROYAL OAK皇家橡树系列腕表表链
Royal Oak皇家橡树系列腕表的一体式金属表链是制表史上最为复杂精妙、备受赞誉的表链之一。
阅读《爱彼纪事(AP Chronicles)》